读创今日荐书荒野之声叫醒你的耳朵

读创/深圳商报记者杨青

书名：《荒野之声》副标题:地球音乐的繁盛和寂灭作者:戴维·乔治·哈斯凯尔译者:熊姣出版社:商务印书馆出版年:-2丛书:自然文库

喜欢商务出版社自然文库的读者，自然会熟悉这本《荒野之声》的作者戴维·乔治·哈斯凯尔，他现在是美国南方大学教授以及古根海姆研究员，致力于生物及环境方面的研究。年他的《树木之歌》获得了约翰·巴勒斯杰出自然写作奖。年他的《看不见的森林》入围普利策奖，并获得年美国国家科学院最佳图书奖、美国户外图书奖。

国内翻译和出版的顺序正好相反，年，《看不见的森林》出版，年《树木之歌》翻译出版。今年2月翻译出版的《荒野之声》正好和《看不见的森林》同属一个译者熊姣，像一个圆满的闭环。而一个作者的三本作品先后进入自然文库丛书，可见他的影响力。

从《看不见的森林》到《树木之歌》再到《荒野之声》，哈斯凯尔将视野从个体拓展到生境，进而触探维系生境的纽带——声音。

孩子们听故事，都从很久很久以前开始。《荒野之声》的副标题《地球音乐的繁盛和寂灭》恰似一个古老而漫长的故事，追溯到很久很久以前，地球音乐开启的最初时代，大自然是如何通过声音来进行交流的呢？在地球上，最早的能够发声并通过声音来交流的生命是什么呢？

作者参与了为期几年的项目调查，记录不同区域动物声音的丰富度。从细胞纤毛的振动，到动物的鸣叫，从旧石器时代洞穴中的猛犸象牙长笛，到现代音乐厅中的小提琴和耳机里的电子音乐。充满我们这个星球的歌声、音乐和言语是演化创造的奇迹，是大自然的生态之歌，让我们得以窥见生物多样性、自然的创造力和审美的发生。

哈斯凯尔再次用他敏锐的观察和感悟力，为读者呈现了全球范围内一片斑斑驳驳的声音图景——我们身边存在着许多个平行的感官空间，如果不去倾听“异类”的声音，那些空间将会消失，我们的感官世界将日益枯竭、贫乏。而声音经过从无到有，从繁盛到寂灭，演变历程同样惊心动魄。

倾听为人类重回生命共同体提供了难得的机会。声音是一道无形而有力的绳索，将一切生命紧密地维系在一起；它不单是生命多样性的指征，本身也是创造生命奇迹的力量。

世界的丰饶，部分在于听觉体验的多样性，声音的价值在于它拥有创生的力量，让我们摘下耳机，唤醒耳朵，倾听大自然奇妙的各种声音。

审读：喻方华