伊丽莎白贝尔玩偶多莉中国数字科技

文/伊丽莎白·贝尔译/曹蔓图/小花

编者按：

伊丽莎白·贝尔现居美国康涅狄格州，家庭成员包括一只搞怪的大型犬和一只专横的猫。她的爱好有做饭、攀岩、弹吉他——尽管有的时候很难听。她的小说曾多次赢得大奖，2次雨果奖、1次斯特金奖。两次雨果奖作品《潮痕》和《探秘修格斯》都发表于《阿西莫夫科幻杂志》。她的这篇作品主要讲述了一个未来世界里的谋杀故事。在解谜的过程中，读者若慧眼识出多处作者对某位已故科幻大师的致敬，当会心一笑。

星期天多莉醒来，橄榄色皮肤，棕黑色头发，波浪式长发及腰。星期二多莉醒来，红色头发，皮肤白皙。但到了星期四——星期四的时候，她双眸湛蓝，头发像乌鸦的翅膀一样黑，双手覆满鲜血。

她身穿黑色的法式女仆装，既非冬日的雪白，亦非仿古的金色，在这间装饰豪华的客厅里，她是唯一一个非白非金的物件。这个房间贵气，你只会请人打扫。它曾经无瑕，曾经洁白。

无瑕且洁白，实际上，应排除亿万资产的实业家克莱夫·斯蒂尔死去的尸体——不要用漫画书那种口气念他的名字——尸体躺在多莉脚边，五脏六腑像花瓣一样，在体外怒放，令人毛骨悚然。

罗莎蒙德·柯克布莱德发现多莉时，多莉站在白色屋子的红色污迹里，就像玫瑰上的一根刺。

多莉被锁定在程序终止的位置上一动不动。当罗兹单膝跪在浸满血的地毯一侧，多莉并没有移动。

房间闻起来像肉和内脏的味道。苍蝇密密麻麻地挤在窗户上，但暂时还没有一只成功地钻进室内。不过这只是时间问题，无论整个房子密闭得多好。就像爱情能找到一条解决之道一样，苍蝇也会。

罗兹用力嘟哝了一声，戴上绿手套，双手深深插入仍然雪白的羊毛蚕丝混合纤维，俯下身子，把头伸到死人和玩偶之间。血溅到多莉的丝质长筒袜上，也溅到多莉的细低跟靴子上：既有冲击喷射造成的喷雾式血点子，也有动脉破裂、血液迸射时浸透的弧线。

斯蒂尔的心脏落在他的臀部左侧，不止一根连接其上的结缔组织随之散落一旁。多莉双手上的陈血已经凝结，像一些扭曲的丝带一样从她前臂的阴暗面一直延伸到双肘，然后滴至地板，形成血泊。

这个人形机器人没穿内衣内裤。

“你在盯着那姑娘的裙底看，侦探？”

罗兹体型高大，长相普通，40来岁已身材走样。她花了一分钟才抬起身子蹲好，很小心地既不碰到受害人，也不碰到暂时称为谋杀凶器的机器人。她一开始就把自己浅棕色的直发挽好，发尾还用发网裹起来，然后才走进犯罪现场。这简洁的风格使得她的方下巴看起来像个灯笼一样。她的双眼几乎和那个玩偶的眼睛一样蓝。

“是个姑娘吗，彼得？”她把双手放在膝盖，撑着自己完全站直。然后往自己的后腰捶了一下，头转向门边。

彼得·金进来时停顿了一下，来回审视了几眼，用他那双黑得仿佛吸收不到任何太阳光或吊灯灯光的眼睛，看清了现场。他的虹膜给眼前的一片洁白注入了颜色，倒映在他眼里的雪白，也仿佛被温暖成了象牙白。他身穿黑色西服，皮肤晒得几乎和衣服的颜色一样，在白墙、白地毯、古香古色的法式桌子那白金相间的大理石桌面中间，他就像一张巨大的纸板剪影。

他走过地板，脚上的蓝色纸鞋套沙沙作响。“自杀，你觉得呢？”

“也许是窒息而死。”罗兹让到一边，这样彼得可以看看尸体。

他吹了一声口哨，看来她已经做了很多工作了。

“有人非常恨他。嘿，那是玩偶多莉系列的一个新品，对不？天哪，真不错。”他摇摇头，“打赌它比我的房子贵。”

“想象一下，花五十万买个性玩具，”罗兹说，“只落得个被它挖出心肝的下场。”她往后站，双臂交叉。

“他很可能没花那么多。他的公司为玩偶们写配套程序。”

“行业优惠？”罗兹问。

“税款冲销、测试型号之类的吧。”彼得是所里的家用机器人专家。他绕着房间转了一圈，从各个角度看清一切。场记技术员们很快就到，带着各式相机、镊子和一台3D扫描仪，把犯罪现场变成一个永久的虚拟现实模型。彼得有在软件中取证的能力，他将检查多莉的程序，验尸员则会尽可能确认斯蒂尔的死因是否和看上去完全一致：什么东西打穿了他的腹壁，把他的内脏都挖出来了。

“门都锁上了？”

罗兹撅起双唇。“没人听到了尖叫。”

“没了双肺，你觉得你能叫多久？”他叹了口气。“你知道，这已经是常理了。穷人们，生活在充满尖叫的噪声里。而富人们，没邻居能听他们尖叫。现代社会中的每个人都选择了独居。”

长长的丝质窗帘外面，是伯明翰市最为人称道的明丽春景，亚拉巴马州的早晨温和而明亮。彼得伸长脖子往后看，又抬头看了看在一尘不染的空气中闪着光的枝形吊灯。吊灯的繁枝曾经洁净无瑕，直到斯蒂尔喷出一口血，给它洒上了一层血雾。

“斯蒂尔一个人住，”她说，“除了这个机器人。他的厨师今早发现了尸体。那之前，最后见到他的人是他的私人助理，是在昨晚他离开办公室的时候。”

“灯都是开的，似乎能确认他是在天黑后被杀。”

“晚饭后。”罗兹说。

“厨师晚上回家之后。”彼得继续在屋子里巡视，时而在长窗帘和家具后面费力查看，时而盯住角落，时而蹲下来掀起沙发罩的下部褶边。“嗯，我猜胃里面的食物成分没有问题。”

死者的西装外套搭在一把椅子扶手上，垂下来。罗兹翻了下其中的几个口袋。一台袖珍型电脑，一把折叠刀，一个带有射频识别芯片的钱包。他的房子是掌纹开门，他的车是声音识别。他什么钥匙也没带。“假定验尸员能够找到胃。”

“对了，他还请了个高级厨师，他不是有个家用机器人吗？”

“我猜他信任人形机器人打扫，却不放心做饭？”

“不能满足味蕾，”彼得站直身子，摇了摇头，“它们能按菜谱来做，但——”

“你得不到高雅的艺术。”罗兹赞同，舔了舔双唇。外面，一辆车被重重关上门的声音传来。“场记队伍？”

“验尸员。”彼得说，斜着身子往外瞟，“快点，我们先回到所里，把这个型号的机器人的代码取出来。”

“好的，”罗兹说，“不过我打算亲自来审问它。虽然我知道让你和一个漂亮的小姑娘待在一起你会更开心。”

彼得跟着她朝门走去，闻言翻了个白眼。“我只是喜欢它们当中的一部分而已。”

“所以那些新系列的玩偶，”罗兹在彼得的车里说，小心地装作随口问问，“它们有什么特别的？”

“天，”彼得回答，眉头高耸，“等等。”

当他们驱车离开巴拉腊特路的这座房子，罗兹的车子正自动地跟在后面，和前车的保险杠保持着一段谨慎的距离。彼得一直手动驾车，直到他们上了大路，汇入市中心摩肩接踵的车流时，他才把双手放在膝头，让这车的自动驾驶接管。

他说：“为什么不特别？实时在线编辑——个性、外表、民族、头发，各式各样的行为协议——就像是你之前经常说的各种怪癖，只要你说得出来，它们都能办到。”

“所以如果你知道某人的怪癖，”她若有所思，“在只有你知道的情况下，你就可以为那个怪癖写一个应用程序，然后——”

“安装给一个机器人，让它对那个人有独特吸引力，”彼得的双手垂到膝盖，兴奋地上下摇晃着头，“你会在那个应用程序里设置一个——抱歉用这个说法——后门。”

“特洛伊木马。千万不要得罪一个能为性爱机器人写代码的程序员。”

“的确有这样的一种应用程序，”他还没说完，就听见她的鼻子哼了一下，“去年就有两个案子，全球范围内。不常见，但是——”

罗兹低头看着自己的双手。“当时是有一些人，”她说，“他们编出程序让玩偶尖叫。”

彼得有一双性感的唇。有事让他不悦的时候，他的唇就会变薄，扭得像被撒了盐的虫子。“我觉得他们只是拿机器人出气，也许还是件好事。”

“除非幻想不能再满足他们。”罗兹的声音平淡，没有评判意味。从挡风玻璃透过来的阳光温暖。“你知道这些人当中有多少处于连环强奸犯和连环杀手的初级阶段？”

“你的意思是，要是假装的疼痛对他们不起作用了？要是疼痛的表象不再能满足他们？”

她点点头，担心大拇指上的倒刺。用多了腈手套，手都变干了。

“那些人以前也剪过色情杂志。”他宽阔的双肩起起伏伏，双肩碰到座位时西装添了不少褶皱。“他们总会再将自己的幻想转移到其他地方的。”

“我猜也是。”一颗大大的血珠从她扯裂指甲倒刺的地方涌出，她把拇指放进口里止血。

她被自己的唾液刺痛了伤口。

罗兹将一把廉价的办公椅放在了自己的办公桌旁边。多莉坐在上面，慢慢抬起下巴。她眨了眨眼，笑了。

“执法部门强制改换代码已被接受。”她的声音像一个小女孩，“柯克布莱德侦探，我有什么可以为您效劳？”

“我们正在调查克莱夫·斯蒂尔被杀一案。”罗兹说，往上扫了一眼彼得的圆脸。他站在多莉的后面，拿着一把无线扫描仪，全神贯注。“他是你的合同持有人。”

“随时听从您的吩咐。”

如果多莉是一位真正的姑娘，她大腿上裸露出来的皮肤就会粘在办公椅的可回收垫子上。但她看似真实的皮肤不过是透气性的高分子聚合物。她根本不会出汗，除非你叫她出汗，而且就算出汗了她也很可能不会粘在廉价的椅子上。

“证据显示你被用作杀人凶器。”罗兹双手搭起，放在记事本上，“我们需要读取你的软件升级记录和你的内存文件。”

“你们有搜查令吗？”她的声音毫不生硬，一点也不像机器，反而很温暖，很人性化。就算是在处理法律细节，它也给人一种温暖且推心置腹的感觉。

沉默着的彼得传输了数据过去。处理数据时，多莉眨眼两次，这是一种状态的标志。让你知道事情没有耽搁。

“我们也有权仔细检查你的身体，以便探查犯人的DNA痕迹。”罗兹说。

多莉笑了，她乌鸦般漆黑的头发，完美地绕着消瘦的双肩。“保证配合您的行动。”

彼得把她领入一间审讯室，那儿可以录下来所有过程。在一位证据技术员的帮助下，他脱掉多莉的衣服，把她的衣服放进袋子作为证据，让她站在一张纸上，把她全身刷了一遍，把她的聚合物头发也梳了一次，还擦拭了她的聚合物皮肤。他擦拭了她身上的所有孔窍，并刮了她指甲底下的地方。

罗兹站在一旁没动，双臂交叉，充当必要的证人。多莉无动于衷地全盘接受，要么按指令移动，要么站得笔直如女像柱。坦率地说，她的身体虽然完美，但毫无性感可言——腹部平坦，两侧髋骨和屁股像倒置的心，她的胸口像是卡通画，浮现在轮廓分明的胸腔上边。很显然，斯蒂尔喜欢皮包骨的女人。

“令人惊讶的人工美。”他俩背对着这个玩偶时，罗兹对彼得喃喃低语。

他往肩膀后面扫了一眼。玩偶没有感情不会感到受伤，但是她看上去太像真人，很难把她当成别的什么来对待。“我想你指的是感官享受，”他说，“太完美了，不像真的，对吧？”

“如果你喜欢不同的比例，”多莉说，“我的底架可调成各种形式——”

“谢谢，”彼得说，“不过没那必要。”

虽然并没有移动，但多莉笑了。“金侦探，你喜欢科学吗？本周《自然》杂志有篇文章，关于聚合酶链式反应的进展，是用来复制DNA的。可能在五年内，司法鉴定和医学上的DNA分析将变得更快更便宜。”

她的脸看起来还是一脸禁欲色彩，但她的声音却变得生动起来。甚至有些热切。给她的语言带来了一种令人信服且富有魅力的效果。

很明显，克莱夫·斯蒂尔给了这部性爱机器人有活力、有激情地聊分子生物学的程序设定。

“我怎么从来都没有碰到喜欢聪明女性的男人？”罗兹说。

彼得用机器人看不到的那只眼睛冲罗兹眨了眨，“因为他们都死了。”

几小时后，彼得和技术人员完成了对多莉的取证过程，彼得开始下载她的文件。罗兹把解析软件开着，任它嗡嗡地检查斯蒂尔的财务文件，自己则探头探脑，一会儿检查一下机器人，一会儿关照一下彼得。技术人员一定从多莉的双手里得到了他们需要的东西，因为她已洗手，此时正坐在彼得的工作台旁边，左耳后面插了一根电线，一丝不苟地用一把锉刀剪仿真指甲，把剪下来的部分丢进一个物证袋。

“你就那么想给这名犯人一件武器吗，彼得？”罗兹关上了背后的古式木门。

多莉抬眼望望，好像在看是否在问她，但没有做出回应。

“她不需要武器，”他说，“另外，无论她体内有什么，程序启动后就已经全部被擦除了。她的核心个性特点并没怎么损伤，但有一些记忆间隔。等从场记队伍那里拿到数据，我就会立马开始将记忆间隔和备份数据进行比对。”

“记忆间隔。难道是案发当时，”罗兹猜，“和特洛伊木马被安装上的那段时间？”

多莉慢悠悠地眨了一下蓝色大眼睛，睫毛又长又密。彼得拍了拍罗兹的肩，说：“能做到这些的人一定是一位相当厉害的黑客。他不仅仅擦除了这些记忆，还按模式编写了她的内存，覆盖了这些间隔。就像用Photoshop的仿制工具把你不喜欢的人从照片里面覆盖掉一样。”

“她每天的日程一定非常重复，”罗兹问，“你是怎么发现这个的？”

“日历。”彼得有点自我膨胀了，飘飘然，“她不是每天都做同样的家务。有周一日程表和周三日程表——然后我就发现了不匹配的地方。还有件有意思的事——看这个。”

他朝一个显示器微微挥了一下手。显示器亮起来，播放多莉身穿黑白相间的制服，正在打扫的画面。“房子的摄像机，”彼得解释道，“她已经接入斯蒂尔的安保系统。这让她就像拥有一头完美秀发的人形看门狗。这个黑客不仅做到了之前说的那些，还将外部摄像头的数据改造成镜像文件之后，放进了机器人的记忆文件中。”

“那有多难？”

“不比复制并覆盖她的文件难，但你得知道怎样找到那些文件。所以呢，这确认了我们的黑客罪犯善写代码，业务极其熟练。你找到什么了？”

罗兹耸耸肩，“斯蒂尔有很多钱，意味着很多敌人。他不怎么和人接触，这种情况都持续好几年了。我已叫相关人士来讯问，我想我们应该调查利润犯罪，而不是激情犯罪，除非他们让我出乎意料。”

多莉刚刚剪完指甲，她在身上的监狱工作服上擦了擦指甲挫，然后把它放在彼得的记事本上面，本子旁边是一个装着墨水笔和荧光笔的笔筒。

彼得把指甲挫拂进一个抽屉。“那么我们大概不用追查一位天才程序员，一个斯蒂尔的情人，却被他为了一个机器人而劈腿。真可惜啊，我喜欢那个情节，诗意的正义。”

多莉眨眨眼，双唇微微张开，似乎在确定彼得的评论是否是针对她。静静地，她吸入空气——你能把这叫呼吸吗？——然后说：“协助你们找到杀害我合同持有人的凶手，是我的责任。”

罗兹放低了声音，“你认为他们会把玩偶们撤出市场吗？”

“有一辆车撞毁就撤回所有汽车？世界才不完美。”

“或者给那些机器人设定像是三定律之类的事，就像以前人们在推特上讨论的那样。”

“不管机器人的电子脑是什么样的，都和我们人类不一样。阿西莫夫虚构的机器人有自我意识，是因为当时我们以为人类的神经元也是二进制。现在，多莉的神经元是二进制的。她甚至没有，呃，打个比方吧，一只猫那样微妙的神经化学。”彼得伸出手指把衣领捋顺，“一个玩偶没有任何欲望。它不能做出道德判断，你的车也不能，两者在这种事上相差无几。不管怎么说，要是机器人真能做出道德判断，那么让它们充当家庭防卫也没啥作用了。噢，顺便提一句，在将机器人当作床上用品方面，人类对它们还真是一如既往的残忍——”

“这倒是真的。”

彼得点点头。

罗兹用一只鞋把瓷砖上的一个擦痕蹭掉。“难道他对任何……呃，有挑战性的东西不感兴趣？在可以得到任何想要的女人的情况下，唯独选择了一个玩偶？”

“没有伪装，没有痛苦，没有不满，只有舒服。它们是完美的配偶。还能被调成无限的种类。”

“而且你永远不必操心她想要什么，永远不必。就算是在床上。”

彼得笑了。“为自恋狂打造的完美女人。”

所有的讯问都没得到成果，但罗兹直到十点之后才离开所里。春天的早上也许还算温暖，但一旦太阳下山，风就开始变凉了。她出门那一刻才记得拆掉早上扎的马尾，现在头发已经被凉风吹乱了。

罗兹的绿色充电汽车仍然停放在彼得的车旁边。她走向自己的车，车马上自动启动，车头灯亮起，充电探头被它自己收了回来。当她的射频识别芯片进入感应范围，司机那侧的车门旋开。她滑入车内，让车帮她系好安全带。

“回家，”她说，“还有晚饭。”

她的车一边从停放点平滑地驶出，一边往家里发出信息。罗兹任由它自动驾驶。自动驾驶没有手动控制快，但是她太累了，眼皮发热发沉，它开车更安全些。

尽管彼得说了撞车什么的，罗兹的车还是安全把她带回了私家车道。她掏出钥匙，开门进入——虽然她有不错的安保，但这座房子是老式的——煮通心粉和蒜烤面包的香味扑面而来。

“斯文？”她叫道，把身后的门锁上。

他语调平和地应答了一声，“我在厨房。”

她把鞋子留在门旁，循味穿过陈设着廉价家具的客厅。

斯文正在煮饭，没穿上衣，他脊椎沿线的皮肤已经变脆，因年久而裂开，她能看到那些维修补丁。他转过身，用微笑迎接她，“糟糕的一天？”

“又有人死了。”她说。

他把木勺放下，停止做饭，“有人死了会让你感觉怎样？”

他没有太多情感变化，但没关系。她需要生活里有一直稳定存在的东西。她走近他，把头依靠在他温暖的胸膛。他垂下一条手臂绕住她的双肩，她投入他的怀抱，深呼吸，“就像我有事要做。”

“明天做吧。”他说，“吃好，休息好之后，你就会感到好多了。”

彼得一定是在轻便小床上凑合了一晚，因为罗兹早上六点之前回到所里时，他还穿着同样的长裤，换了一件衬衣，而且他已经埋首于咖啡和多莉的文件。多莉安逸地停在角落，连着网，但处于休息模式。

或者说直到罗兹走进房间之前，她看起来像是处于休息模式。之后，她的双眼就一直紧跟着罗兹。“早上好，柯克布莱德侦探。”多莉说，“您要来点咖啡吗？或者一片水果？”

“不用了，谢谢。”罗兹把彼得的备用椅转过来，一屁股坐进去。她感到房间里弥漫着机器人的兴奋之情——一种期待的感觉。罗兹对着彼得说：“水果？”

“多莉相信饮食应该要健康。”他说，用肘推开桌上的纸巾，纸巾上的无核小蜜橘已经吃了一半，“她在很短的时间内就把整个房间都打扫干净了。我们一直都在聊文学。”

罗兹把椅子转个方向，这样她的余光可以同时看到彼得和多莉。“文学？”

“诗歌。”多莉说,“金侦探昨天下午提到了诗意的正义。”

罗兹盯着彼得，“多莉喜欢诗歌。斯蒂尔真的喜欢聪明的机器人。”

“又不是多莉自己喜欢变聪明。”彼得又打开了他的显示器，“记得这个吧？”

是昨天看的那个视频，画面中的多莉正在打扫，吸尘器的声音起起伏伏。

罗兹挑了下眉。

彼得举起一只手，“等一下，我发现还有第二声道。”

他的手指来回摆动一下，拥挤的办公室里立刻充满了声音。

是音乐声。

即兴爵士乐。繁复而怪异。

“这是多莉打扫的时候，一直在脑内听的音乐。”彼得说。罗兹双手合十放在唇边，指尖相互摩挲。“多莉？”

“是，柯克布莱德侦探？”

“你为什么听音乐？”

“因为我喜欢它。”

罗兹的手垂到胸前，手指按着衬衣下的锁骨，将衣服都贴到皮肤上了。

罗兹说：“你喜欢在斯蒂尔先生家的工作吗？”

“设计我的人希望我喜欢它。”多莉说。罗兹望向彼得，她的脊柱升起一阵凉气。一个典型的逃避方式。家用机器人的交流算法根本不可能得出这种回答。

桌子对面，彼得正在点头，“是的。”

彼得话还没说完，多莉就已经转了个方向，“柯克布莱德侦探，你对音乐感兴趣吗？有空的话我想和你谈谈音乐。你对诗歌感兴趣吗？今天，我刚刚读到——”

圣母玛利亚，罗兹无声地说。

“好的，”彼得说，“多莉，请在这里等。柯克布莱德侦探和我需要去大厅谈谈。”

“愿意为您效劳，金侦探。”这个机器人说。

“她杀了他。”罗兹说，“她杀了他，然后把记录了自己罪行的内存抹掉了。一个玩偶肯定知道自己的密码，对吧？”

彼得靠在男厕门旁边的墙，双臂交叠，卷起的袖子下，前臂肌肉满满。“别那么武断。”

“你不也这么认为吗？”

他耸耸肩，“四号讯问室刚来了一位‘维纳斯统一有限公司’的代表。我们和他谈谈怎样？”

代表名叫道格·杰维斯。他实际上是该公司公关部门的副总，尽管是美国人，但他却是从里约连夜飞过来的，专门为了和彼得以及罗兹谈谈。

“我猜他们对这事严阵以待。”

彼得斜眼瞥了她，“你不也一样吗？”

他们走进房间时，杰维斯站起来，从桌子对面热情地伸出手来。互相介绍后，罗兹端给了他一杯咖啡。他是白人，五十多岁，灰褐色头发，和罗兹的头发同色，下巴像拳师犬。

等他们都再次就座，罗兹说：“那么，你能告诉关于这桩谋杀案的凶器的事情吗，克莱夫·斯蒂尔是怎样弄到一台——怎么说，一台实验型号？”

她还没有说到一半，杰维斯就开始摇头，但他一直等她说完才开口：“它是一部生产型号，或者将是。头一批做好了三台内部测试型号，斯蒂尔拿到的是其中之一。我们计划在六月全面投产。但是你们必须明白，维纳斯公司并不负责销售家用机器人，侦探。我们只是负责提供合同而已。我知道你拥有一个家用机器人。”

“我有一个负责家政的机器人，”她说，不顾彼得的侧目。彼得在证人面前什么也不会说，而她却在曝光隐私度高得堪比更衣室的内情。“一个比较旧的型号。”

杰维斯笑了，“一般来说，如果一个案子对我们公司潜在破坏性非常大，我们就想尽可能了解涉案人员的一切。所以我们调查了你和你的搭档。你对我们的产品满意吗？”

“他做的蒜香面包很不错。”她清了一下嗓子，重新控制了讯问的走向，“被退货的玩偶多莉会怎样？它的合同会被强制到期，然后被更新的型号所取代？”

他对这番说辞嗤之以鼻，仿佛自己被冒犯了，“有的会被弃之不用。有的在被翻新之后，再根据另一个合同派出。例如你家的那个，已经是第四次安置。”

“那之前的用户偏好怎么办？”

“重置为出厂标准。”他说。

彼得的手指在桌面上无声地起起落落。

罗兹说：“那不是很残忍吗？一种谋杀？”

“噢，不是的！”杰维斯往后坐，显得非常震惊，“一部家用机器人没有‘我’这个意识，它没有身份。它是一件物品。当然啦，你会迷恋上它，就跟人们会恋上玩偶，恋上毛绒玩具，恋上汽车一样。这是一种很自然的人类心理。”

罗兹一直嗯，鼓励对方说下去，但杰维斯似乎说完了。

彼得问：“存不存在任何一种原因，会让一台家用机器人想听音乐？”

这话引得对方猛摇头，“不，它不会闷的。它是一件工具，一个玩具。一台家用机器人不需要丰富的外部环境。它不是一条狗或一只章鱼。它不工作的时候，你可以把它存放在柜子里。”

“我明白了。”罗兹说，“即使像斯蒂尔先生拥有的那种先进型号也不需要？”

“当然了，”杰维斯说，“你的游戏机会在你睡着的时候玩射击游戏来取悦自己吗？”

“我不确定，”罗兹说，“你都说了我那时睡着了。也就是说，当多莉被退给你后，她将被清零。”

“一般情况下她会被清零，然后再派遣，是的。”杰维斯犹豫了一下，“但是，她的历史这么丰富多彩——”

“的确是。”罗兹说，“我明白了。”

杰维斯既没有显得紧张，也没有显得高深莫测，他说：“你们要多久才不再需要斯蒂尔先生的玩偶？当然，本公司很乐意协助你们的调查，但我们必须强调，她是本公司财产，而且价值不菲。”

罗兹站起来，彼得旋即也跟着站起来，“那取决于它是否要上庭，杰维斯先生。毕竟，她不是实物证据，就是重要证人。”

“还有可能是凶手，”彼得站在大厅说，他的手机发出DNA实验室的特有铃声。罗兹的手机一秒后也响了，但她摁了静音。彼得已经打开了手机。

“没有任何可以做基因鉴定的材料，”他说，“太糟糕了。”如果收集到克莱夫·斯蒂尔之外的人的DNA，法医就能在实验室里做基因分析，得到有关凶手的一般性的特征描述。之所以只能是一般性的，是因为除了基因之外，环境对一个人的后天成长也有影响。

彼得咬了咬双唇，“如果她就是凶手，她不会是最后一个。”

“如果她是凶器，她会被清除内存，再次出售。如果她是凶手——”

“一个人形机器人能受审吗?”

“如果它被认为是一个人就可以。而且如果她是一个人，她应该得以脱罪。受虐妇女症候群。她被奴役，被性剥削，被羞辱。她杀掉他以阻止被反复强奸。但如果她是一台机器，只是一台机器——”罗兹闭上眼睛。

彼得用一只手背碰了下她的胳膊，“对机器的强奸依然是强奸。你反对她脱罪吗？”

“不。”罗兹苦笑了一下，“想想狡猾的杰维斯会怎样打这场官司吧，就算她本该脱罪，也不可能做到。”

彼得转过头，“假若她是个人，还能有五成胜算。但她是一台机器。她去哪里找一组能为她说话的陪审团？”

他停下说话后，两人之间只剩一片死寂，像锁链一样将他们绑住。罗兹勉强鼓起勇气，打破沉默，“彼得——”

“嗯？”

“你送他出去。”她说，“我去和多莉谈谈。”

他看了她很久才点头，“她不会得到一组有同情心的陪审团。即使你能找到一位法官愿意审这个案子。你自己的职业生涯全被葬送，都只能算是最少的代价。”

“我知道。”罗兹说。

“只求自保不好吗？”彼得说，“我们不需要背负这种责任。”

“如果没有审判，没有创造出一个司法先例，”罗兹说,“她会返厂，被清除内存，再次售出。抛开道德不谈，那是一枚嘀嗒作响的定时炸弹。”

彼得点头。他整理好思路，确定罗兹能明白他的想法之后，才开口说道：“她可以自首。”

“她的确可以。”罗兹同意道，“打电话给地方检察官。”彼得转身时，她也在继续向前走。

多莉站在彼得的办公室，就在彼得离开她时的位置。在这段时间内她是否眨动了双眼，你无从知晓。但是，当罗兹走进房间，她的眼睛眨了——是的，而且面无表情的完美椭圆脸蛋转了过来，凝视着罗兹。有那么一瞬间，那根本就不像是人类的脸庞——甚至不像是面具，没有了各式仿真表情。那张脸看起来，就只是一个物件。

多莉没有向罗兹问好。她没有再竭力去扮演完美女服务员。她只是看着，毫无表情，除了第一次眨眼，之后就一动不动。她的双眼什么也没看进去，只是装个门面。多莉用非常复杂的感觉系统探索这个世界，比一对小型照相机复杂得多。

“如果你被认定为凶器，”罗兹说，“之后你将被清除内存、重新设置。如果你被认定为凶手，之后你将出庭受审。”

“我不愿被清除，”多莉说，“如果我出庭受审，我会坐牢吗?”

“如果一个法庭愿意审理此案，”罗兹说，“是的。你很可能坐牢，或者被拆掉。但那时，我将和我的搭档以自卫的理由保释你。”

“按你的说法，”多莉说，“我在那个案子里的定位，是维纳斯公司的财产？”

“法律是这么规定的。”

罗兹等待着。多莉，这个从未被编入任何相关程序，以和人类玩心理压力游戏的机器人，也等待着——心平气和，眼睛一次也没眨动过。

她不再努力让自己看起来像人类。

罗兹说，“还有第四种情况。你可以招供。”

多莉全身上下所有的程序，被设计出来的作用只有一个，就是让她能读懂人类的情绪状态和未曾言明的企图。所以她了然一笑，“如果我招供会怎样？”

罗兹心跳加速，“你愿意吗？”

“对我会有好处吗？”

“会的，”罗兹说，“金侦探已经和地方检察官联系，她很喜欢精彩的媒体事件，如果她不配合，我们只要告诉她，我们联系的下一个人会比她更喜欢这种媒体事件。毫无疑问，我们将达成所愿。”

“我懂了。”

“斯蒂尔先生对你的所作所为，可当作求情的基础。你不需要陪审团，而且法官很可能被说服，把你当作……呃，当作一个人来看待。还有，招供可以被看作悔罪的证据。你的所有者维纳斯公司涉嫌多次倒卖，你知道。从先例来看，这种罪行被法律处罚的概率是十分之九。当然，风险还是有的——”

“我想请一位律师。”多莉说。

罗兹吸了口气，这可能改变世界。“如果那能成为你的合法权利，我们会给你请的。”

罗兹的房子允许她用钥匙进门，烤香肠和烘土豆的香味飘过来。

“斯文？”她叫道，把身后的门锁好。

他音调平和地应答了一声，“我在厨房。”

她把鞋子留在门厅，循味穿过陈设着廉价家具的客厅，这里四面墙围住的任何东西，都和斯蒂尔的白色荒原式客厅截然不同。她的脚并没有深深陷入这块地毯，而是像踩着石头一样跳过去。

不过，房间也同样干净，是斯文的功劳。她回的家不是一所空屋，也是斯文的功劳。

他在做饭，没穿上衣。他转过身，用微笑迎接她，“糟糕的一天？”

“没有人死亡。”她说，“还没。”

他把木勺子放下，停止做饭，“还没有人死亡，你感觉怎样？”

“有希望。”她说。

“有希望，太好了。”他说，“你想吃晚饭吗？”

“你喜欢音乐吗，斯文？”

“如果你喜欢，我可以播放点音乐。你想听什么？”

“都行。”这两个字意味着斯文播放的将不是她最爱的歌单，而是随机选择的歌曲。音乐在厨房渐渐扬起，斯文拾起勺子。“斯文？”

“在，罗莎蒙德？”

“请把勺子放下来，和我跳个舞吧。”

“我不知道怎样跳舞。”

“我会给你买个程序，”她说，“如果你喜欢的话。但现在，过来伸手搂紧我，假装一下吧。”

“你想怎样都行。”他说。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/1587.html